Logo
sklep internetowy | www.sklep.swist.pl
Produkt
Ilość
Cena br.
Usuń
{{ item.Name }}
{{ item.Amount }}
{{ item.GrossPrice | number: 2 }} {{ item.CurrencyID }}
Cena zamówienia: {{ ShoppingCartItems.data.TotalSummary.Gross[0].Value | number: 2 }} {{ ShoppingCartItems.data.TotalSummary.Gross[0].Currency }}
Ilość towarów: {{ ShoppingCartItems.data.Summary.TotalAmount }}
{{ translation.shoppingCartEmpty }}
{{ ShoppingCartItems.data.Summary.TotalAmount }}
Lewy panel
Wyszukiwarka części
Zaawansowane szukanie
X
Wybór części
Wybrany pojazd
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.9 D
Rok produkcji: 1993.02 - 1996.08
Moc silnika [kW]: 50
Moc silnika [KM]: 68
Pojemność silnika [ccm]: 1896
Rodzaj silnika: olej napędowy
Rodzaj napędu: Napęd przednich kół
Rodzaj układu hamulcowego: tarcza / bęben
System hamulcowy: hydrauliczny
Rodzaj pojazdu: sedan
Typ katalizatora: z katalizatorem Diesel (Oxi-Kat)
System tworzenia mieszanki paliwowej: Silnik z zamkniętą komorą spalania
Rodzaj paliwa-typ: olej napędowy
Kod silnika: 1Y
Liczba cylindrów: 4
Liczba zaworów: 2
ABS: Nie
ASR: Nie
Pokaż więcej informacji
Ukryj szczegóły
Pokaż lewy panel

Zacisk hamulca SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.9 D

Filtrowanie
od do
Producent
Strona zabudowy
Filtruj wg producenta


Wyników:
Sortuj
Kod towaru
Malejąco
Rosnąco
Nazwa towaru
Malejąco
Rosnąco
Dostępność
Malejąco
Rosnąco
Cena brutto
Malejąco
Rosnąco
A.B.S.

ZACISK HAMULC. VW GOLF 83-97 LEWY PRZÓD

Producent: A.B.S.
Numer: KTABS428871
Opis:
Średnica tłoka [mm]: 48
System hamulcowy: ATE/TRW
sparowany numer artykułu: 428872
Materiał: Żeliwo szare
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
Rozstaw śrub mocujących [mm]: 86
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 12
Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
316,43 PLN
Cena netto
257,26 PLN
Cena detaliczna brutto
316,43 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 428871
Strona zabudowy : Oś przednia, z lewej
Szczegóły

ZACISK HAMULC. VW GOLF 83-97 PRAWY PRZÓ

Producent: A.B.S.
Numer: KTABS428872
Opis:
Średnica tłoka [mm]: 48
System hamulcowy: ATE/TRW
sparowany numer artykułu: 428871
Materiał: Żeliwo szare
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
Rozstaw śrub mocujących [mm]: 86
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 12
Strona zabudowy: Oś przednia, z prawej
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
316,43 PLN
Cena netto
257,26 PLN
Cena detaliczna brutto
316,43 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 428872
Strona zabudowy : Oś przednia, z prawej
Szczegóły

ZACISK HAMULC. VW POLO 96-01 LT

Producent: A.B.S.
Numer: KTABS521991
Opis:
Średnica tłoka [mm]: 34
System hamulcowy: TRW
sparowany numer artykułu: 521992
Materiał: Aluminium
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
Liczba połączeń: 1
Rozstaw śrub mocujących [mm]: 118
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy ze zintegrowanym hamulcem pomocniczym
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 9
Strona zabudowy: Oś tylna strona lewa
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
436,59 PLN
Cena netto
354,95 PLN
Cena detaliczna brutto
436,59 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 521991
Strona zabudowy : Oś tylna strona lewa
Szczegóły

ZACISK HAMULC. VW POLO 96-01 PT

Producent: A.B.S.
Numer: KTABS521992
Opis:
Średnica tłoka [mm]: 34
System hamulcowy: TRW
sparowany numer artykułu: 521991
Materiał: Aluminium
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
Liczba połączeń: 1
Rozstaw śrub mocujących [mm]: 118
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy ze zintegrowanym hamulcem pomocniczym
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 9
Strona zabudowy: Oś tylna strona prawa
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
436,59 PLN
Cena netto
354,95 PLN
Cena detaliczna brutto
436,59 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 521992
Strona zabudowy : Oś tylna strona prawa
Szczegóły
BOSCH

ZACISK HAMULCOWY

Producent: BOSCH
Numer: KTBOS0204103373
Opis:
Średnica tłoka [mm]: 48
Szerokość wewnętrzna [mm]: 52,5
Materiał: Żeliwo
Typ zacisku hamulca: Zacisk pływający
sparowany numer artykułu: 0 204 103 374
Numer artykułu zalecanego akcesorium: 1 987 470 682
Rok prod. od: 1993/09
Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej
dla średnicy tarczy hamulcowej [mm]: 239
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 10
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
352,00 PLN
Cena netto
286,18 PLN
Cena detaliczna brutto
352,00 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 0 204 103 373
Strona zabudowy : Oś przednia, z lewej
Szczegóły

ZACISK HAMULCOWY

Producent: BOSCH
Numer: KTBOS0204103374
Opis:
Średnica tłoka [mm]: 48
Szerokość wewnętrzna [mm]: 52,5
Materiał: Żeliwo
Typ zacisku hamulca: Zacisk pływający
sparowany numer artykułu: 0 204 103 373
Rok prod. od: 1993/09
Strona zabudowy: Oś przednia, z prawej
dla średnicy tarczy hamulcowej [mm]: 239
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 10
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
352,00 PLN
Cena netto
286,18 PLN
Cena detaliczna brutto
352,00 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 0 204 103 374
Strona zabudowy : Oś przednia, z prawej
Szczegóły

ZACISK HAMULC. VW GOLF 83-97 LP

Producent: BOSCH
Numer: KTBOS0986473663
Opis:
Średnica tłoka [mm]: 48
Szerokość wewnętrzna [mm]: 58,5
System hamulcowy: ATE
Materiał: Żeliwo
Typ zacisku hamulca: Zacisk pływający
sparowany numer artykułu: 0 986 474 663
Numer artykułu zalecanego akcesorium: 1 987 470 614
Rok prod. od: 1993/09
Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej
dla średnicy tarczy hamulcowej [mm]: 239
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 12
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 20
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
322,12 PLN
Cena netto
261,89 PLN
Cena detaliczna brutto
322,12 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 0 986 473 663
Strona zabudowy : Oś przednia, z lewej
Szczegóły

ZACISK HAMULC. VW GOLF III 91-97 LP

Producent: BOSCH
Numer: KTBOS0986473669
Opis:
Średnica tłoka [mm]: 54
Szerokość wewnętrzna [mm]: 61
System hamulcowy: Girling/Lucas
Materiał: Żeliwo
Typ zacisku hamulca: Zacisk pływający
sparowany numer artykułu: 0 986 474 669
Numer artykułu zalecanego akcesorium: 1 987 470 600
Rok prod. od: 1993/09
Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej
dla średnicy tarczy hamulcowej [mm]: 256
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 20
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
285,83 PLN
Cena netto
232,38 PLN
Cena detaliczna brutto
285,83 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 0 986 473 669
Strona zabudowy : Oś przednia, z lewej
Szczegóły

ZACISK HAMULC. AUDI 80 89-95 PP

Producent: BOSCH
Numer: KTBOS0986473712
Opis:
Średnica tłoka [mm]: 54
Szerokość wewnętrzna [mm]: 70
System hamulcowy: Girling/Lucas
Materiał: Żeliwo
Typ zacisku hamulca: Zacisk pływający
sparowany numer artykułu: 0 986 474 712
Numer artykułu zalecanego akcesorium: 1 987 470 600
Rok prod. od: 1993/09
Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej
dla średnicy tarczy hamulcowej [mm]: 280
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 22
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
322,12 PLN
Cena netto
261,89 PLN
Cena detaliczna brutto
322,12 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 0 986 473 712
Strona zabudowy : Oś przednia, z lewej
Szczegóły

ZACISK HAMULC. VW GOLF 83-97 PP

Producent: BOSCH
Numer: KTBOS0986474663
Opis:
Średnica tłoka [mm]: 48
Szerokość wewnętrzna [mm]: 58,5
System hamulcowy: ATE
Materiał: Żeliwo
Typ zacisku hamulca: Zacisk pływający
sparowany numer artykułu: 0 986 473 663
Numer artykułu zalecanego akcesorium: 1 987 470 614
Rok prod. od: 1993/09
Strona zabudowy: Oś przednia, z prawej
dla średnicy tarczy hamulcowej [mm]: 239
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 12
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 20
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
348,37 PLN
Cena netto
283,23 PLN
Cena detaliczna brutto
348,37 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 0 986 474 663
Strona zabudowy : Oś przednia, z prawej
Szczegóły

ZACISK HAMULC. VW GOLF III 91-97 PP

Producent: BOSCH
Numer: KTBOS0986474669
Opis:
Średnica tłoka [mm]: 54
Szerokość wewnętrzna [mm]: 61
System hamulcowy: Girling/Lucas
Materiał: Żeliwo
Typ zacisku hamulca: Zacisk pływający
sparowany numer artykułu: 0 986 473 669
Numer artykułu zalecanego akcesorium: 1 987 470 600
Rok prod. od: 1993/09
Strona zabudowy: Oś przednia, z prawej
dla średnicy tarczy hamulcowej [mm]: 256
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 20
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
285,83 PLN
Cena netto
232,38 PLN
Cena detaliczna brutto
285,83 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 0 986 474 669
Strona zabudowy : Oś przednia, z prawej
Szczegóły
DRI

ZACISK HAMULC. VW GOLF III 91-97 LP

Producent: DRI
Numer: KTDRI3113700
Opis:
sparowany numer artykułu: 3213700
Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej
Strona zabudowy: przed osią
Ograniczenia producenta: LUCAS
Typ zacisku hamulca: Zacisk pływający
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
Średnica tłoka [mm]: 54
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 20
Typ tarczy hamulcowej: wentylowany
dla średnicy tarczy hamulcowej [mm]: 256
Materiał: Żeliwo
Ciężar netto [kg]: 2,82
dla numeru PR: 1ZK
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
316,70 PLN
Cena netto
257,48 PLN
Cena detaliczna brutto
316,70 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 3113700
Strona zabudowy : Oś przednia, z lewej
Szczegóły

ZACISK HAMULC. VW GOLF III 91-97 PRAWY

Producent: DRI
Numer: KTDRI3213700
Opis:
sparowany numer artykułu: 3113700
Strona zabudowy: Oś przednia, z prawej
Strona zabudowy: przed osią
Ograniczenia producenta: LUCAS
Typ zacisku hamulca: Zacisk pływający
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
Średnica tłoka [mm]: 54
dla grubości tarczy hamulcowej [mm]: 20
Typ tarczy hamulcowej: wentylowany
dla średnicy tarczy hamulcowej [mm]: 256
Materiał: Żeliwo
Ciężar netto [kg]: 2,82
dla numeru PR: 1ZK
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
314,78 PLN
Cena netto
255,92 PLN
Cena detaliczna brutto
314,78 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 3213700
Strona zabudowy : Oś przednia, z prawej
Szczegóły
EAI

ZACISK

Producent: EAI
Numer: EA2224453
Opis:
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
System hamulcowy: ATE
Średnica tłoczka zacisku hamulcowego [mm]: 48
Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej
Strona zabudowy: przed osią
Grubość tarczy hamulcowej [mm]: 20
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
363,87 PLN
Cena netto
295,83 PLN
Cena detaliczna brutto
363,87 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 2224453
Strona zabudowy : Oś przednia, z lewej
Szczegóły

ZACISK

Producent: EAI
Numer: EA2224454
Opis:
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
System hamulcowy: ATE
Średnica tłoczka zacisku hamulcowego [mm]: 48
Strona zabudowy: Oś przednia, z prawej
Strona zabudowy: przed osią
Grubość tarczy hamulcowej [mm]: 20
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
363,87 PLN
Cena netto
295,83 PLN
Cena detaliczna brutto
363,87 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 2224454
Strona zabudowy : Oś przednia, z prawej
Szczegóły

ZACISK

Producent: EAI
Numer: EA2374037
Opis:
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
System hamulcowy: GIRLING-LUCAS-TRW
Średnica tłoczka zacisku hamulcowego [mm]: 54
Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej
Strona zabudowy: przed osią
Grubość tarczy hamulcowej [mm]: 13
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
388,73 PLN
Cena netto
316,04 PLN
Cena detaliczna brutto
388,73 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 2374037
Strona zabudowy : Oś przednia, z lewej
Szczegóły

ZACISK

Producent: EAI
Numer: EA2374038
Opis:
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
System hamulcowy: GIRLING-LUCAS-TRW
Średnica tłoczka zacisku hamulcowego [mm]: 54
Strona zabudowy: Oś przednia, z prawej
Strona zabudowy: przed osią
Grubość tarczy hamulcowej [mm]: 13
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
388,73 PLN
Cena netto
316,04 PLN
Cena detaliczna brutto
388,73 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 2374038
Strona zabudowy : Oś przednia, z prawej
Szczegóły

ZACISK

Producent: EAI
Numer: EA2734001
Opis:
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
System hamulcowy: VOLKSWAGEN
Średnica tłoczka zacisku hamulcowego [mm]: 48
Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej
Strona zabudowy: przed osią
Grubość tarczy hamulcowej [mm]: 20
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
205,88 PLN
Cena netto
167,38 PLN
Cena detaliczna brutto
205,88 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 2734001
Strona zabudowy : Oś przednia, z lewej
Szczegóły

ZACISK

Producent: EAI
Numer: EA2734002
Opis:
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
System hamulcowy: VOLKSWAGEN
Średnica tłoczka zacisku hamulcowego [mm]: 48
Strona zabudowy: Oś przednia, z prawej
Strona zabudowy: przed osią
Grubość tarczy hamulcowej [mm]: 12
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
314,50 PLN
Cena netto
255,69 PLN
Cena detaliczna brutto
314,50 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 2734002
Strona zabudowy : Oś przednia, z prawej
Szczegóły

ZACISK

Producent: EAI
Numer: EA2734007
Opis:
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
System hamulcowy: VOLKSWAGEN
Średnica tłoczka zacisku hamulcowego [mm]: 48
Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej
Strona zabudowy: przed osią
Grubość tarczy hamulcowej [mm]: 12
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
331,55 PLN
Cena netto
269,55 PLN
Cena detaliczna brutto
331,55 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 2734007
Strona zabudowy : Oś przednia, z lewej
Szczegóły

ZACISK

Producent: EAI
Numer: EA2734008
Opis:
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
System hamulcowy: VOLKSWAGEN
Średnica tłoczka zacisku hamulcowego [mm]: 48
Strona zabudowy: Oś przednia, z prawej
Strona zabudowy: przed osią
Grubość tarczy hamulcowej [mm]: 12
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
331,55 PLN
Cena netto
269,55 PLN
Cena detaliczna brutto
331,55 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 2734008
Strona zabudowy : Oś przednia, z prawej
Szczegóły
ESEN SKV

ZACISK HAM. PRZ LE VW GOLF III

Producent: ESEN SKV
Numer: CE23SKV721
Opis:
Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej
Ciężar [kg]: 3,14
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
Grubość tarczy hamulcowej [mm]: 20
System hamulcowy: GIRLING
Gwarancja: 3 lata gwarancji
Rozstaw śrub mocujących [mm]: 159
sparowany numer artykułu: 23SKV722
Średnica tłoczka zacisku hamulcowego [mm]: 54
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
169,94 PLN
Cena netto
138,16 PLN
Cena detaliczna brutto
169,94 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 23SKV721
Strona zabudowy : Oś przednia, z lewej
Szczegóły

ZACISK HAM. PRZ PR VW GOLF III

Producent: ESEN SKV
Numer: CE23SKV722
Opis:
Strona zabudowy: Oś przednia, z prawej
Ciężar [kg]: 3,14
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
Grubość tarczy hamulcowej [mm]: 20
System hamulcowy: GIRLING
Gwarancja: 3 lata gwarancji
Rozstaw śrub mocujących [mm]: 159
sparowany numer artykułu: 23SKV721
Średnica tłoczka zacisku hamulcowego [mm]: 54
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
169,94 PLN
Cena netto
138,16 PLN
Cena detaliczna brutto
169,94 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 23SKV722
Strona zabudowy : Oś przednia, z prawej
Szczegóły

ZACISK HAM. PRZ LE VW GOLF/POLO/PASSAT

Producent: ESEN SKV
Numer: CE23SKV831
Opis:
Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej
Ciężar [kg]: 2,52
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
Grubość tarczy hamulcowej [mm]: 12
System hamulcowy: ATE
Gwarancja: 3 lata gwarancji
Rozstaw śrub mocujących [mm]: 86
sparowany numer artykułu: 23SKV832
Średnica tłoczka zacisku hamulcowego [mm]: 48
Rok prod. do: 1995/10
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
172,82 PLN
Cena netto
140,50 PLN
Cena detaliczna brutto
172,82 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 23SKV831
Strona zabudowy : Oś przednia, z lewej
Szczegóły

ZACISK HAM. PRZ PR VW GOLF/POLO/PASSAT

Producent: ESEN SKV
Numer: CE23SKV832
Opis:
Strona zabudowy: Oś przednia, z prawej
Ciężar [kg]: 2,52
Typ zacisku hamulca: Zacisk hamulcowy (1-tłoczkowy)
Grubość tarczy hamulcowej [mm]: 12
System hamulcowy: ATE
Gwarancja: 3 lata gwarancji
Rozstaw śrub mocujących [mm]: 86
sparowany numer artykułu: 23SKV831
Średnica tłoczka zacisku hamulcowego [mm]: 48
Rok prod. do: 1995/10
Jednostka pakowania: 1
PIASKOWA
Brak
24H
Brak
48H
Brak
Cena brutto
151,59 PLN
Cena netto
123,24 PLN
Cena detaliczna brutto
151,59 PLN
Cena kalkulacyjna
Dodaj do koszyka 23SKV832
Strona zabudowy : Oś przednia, z prawej
Szczegóły
Wyników: